赴德国海涅综合高中访学之旅


来源:发表时间:2014/11/13 9:18:35访问次数:8079

2014年1021日至1031日,由肖贵达、张姬红、董力老师带队,我校12名初中学生远赴德国亚琛的海涅综合高中,参加亚琛姐妹学校访问活动。

我们不仅领略了这座德国最西端的城市亚琛城市的自然风光,而且也感受到了这里的风土人情,而友好热情的海涅综合高中的师生们更是给我们留下了深刻的印象。

为欢迎我校师生的到访,姐妹学校在学校的学生活动中心为我们举行了隆重的欢迎仪式,用热情洋溢的歌舞欢迎我们的到来,特别是来自该校五年级小朋友的合唱歌曲,感染并激发了下面在座学生的极大热情,台上台下共唱一首歌,将气氛推向了高潮。随后,我校的肖贵达主任代表学校对海涅高中的热情接待表示了感谢,并与对方的Doctor Parting校长互赠了纪念品,并对此次活动发表了热情、真诚的讲话。

德国的海涅高中给我们安排了丰富而又极具教育意义的活动。首先,每位同学跟着他们各自的小伙伴们真正走入了他们的课堂,亲身体验了德国的教育,感受到了德国的课堂文化;随后所有的小伙伴们聚在一起跟着德方老师上了一节“如何制作披萨”的实践课,同学们认真向德方老师请教,向德方同学学习,不一会儿便制作出了各种口味的披萨,随后大快朵颐,学的开心还有的吃,不亦乐乎!放学之后,同学们各自回到小伙伴的家庭里,和他们共同生活,这也让这些小孩子们真正感受了外国家庭生活的氛围,同时深入了解德国的家庭文化,体会到了德国人爱阅读、爱交流的生活态度和习惯。

随后几天,德方教师带领我们的老师和同学参观了德国亚琛市政厅,受到了市政厅工作人员的热情接待,感受了不同国家的政治文化;随后参观了亚琛市政厅旁边的大教堂,令人印象深刻。为了让中方学生和老师能更好的体验德国的文化和建筑,德方教师带我们去了“集宏伟与细腻于一身,它被誉为哥特式教堂建筑中最完美的典范”的科隆大教堂,还去了美轮美奂的比利时小镇,使同学们深切体会到了保护大自然的重要性,要如何与大自然和谐相处。

短短的十天时间,不仅让同学们和小伙伴们结下了深厚的友谊,让两国的文化也有了一次更深的交流,中方学生对德国的自然景观、人文特色以及课堂文化赞叹不已,同时中方老师也对德国人的勤劳、严谨和规范留下了深刻的印象,尤其对德国人的家庭观念和教育理念感慨不已。

相信同学们也有很多自己的感悟,现将同学们的文字编辑成集,让我们一起来了解他们心中的访德之旅。

 

访德交流心得

(一)

前几天,我们跟随着学校组织的的文化交流团访问了德国亚琛市。与对方姐妹学校的同学友好交流与相处,在两个存在文化差异的国家交流之间,迸发出闪亮的火花。

我们首先拜访了作为我校姐妹学校的德国亚琛综合中学,姐妹学校与我校风格截然不同的教学楼让人耳目一新。欢迎会上的歌曲独唱与合唱表演让人感受到了校方的热情与诚意,双方代表情真意切的讲话更使得双方友谊进一步加深,互赠的礼物更是这份厚重情谊的最好见证。几乎是可以预见的,两校的友谊必将永远持续下去。

当天的午餐是对方姐妹学校安排指导我们制作的当地特色披萨。饮食文化是一个民族的根,是血液里流淌的先祖遗留下来的智慧与习惯,两个不同民族的文化习惯固然存在差异,但我们也同样为能够从这份差异中更多地了解对方而感到欣喜。

我们受到了亚琛市市长的接见,作为光荣的,代表着我们自己、学校、甚至是我们自己故乡的交流使者,这是一份荣耀与责任,我深切领悟到了作为一位新中国的少年,应该好好学习,将来振兴中华,不让生我们养我们的祖国母亲脸上蒙尘,让中国在世界上一直作为顶天立地的大国而不是东亚病夫雄赳赳气昂昂地走下去。

恢弘的市政厅与亚琛大教堂让我们看到了这座为欧洲始祖级的伟大皇帝加冕城市深厚的文化底蕴与欧洲艺术有别于中国注重形似与意境的独特美丽。每一座雕像都妙趣横生惟妙惟肖,似乎随时就会开始舞蹈或是继续表演那个津津乐道的传奇。每一副画作都蕴含着或平常或神奇的故事,千里外走来的圣人,慈祥温和的圣母,就连金碧辉煌的棺木,也让人心生敬畏的同时,眼前仿佛看到了那位伟大皇帝俯瞰群臣时的霸气以及即使是死亡也无法掩盖的威严震撼。亚琛这座城市,让人深深着迷。

之后的几天,我们在姐妹学校代表的陪同下游历了德国著名城市科隆,在住家受到细致的照顾与家人般的温暖。虽然整趟德国之旅不过十天,却真真是令人难忘,也不想忘记。德国,这个富有魅力的民族,亚琛,这座美丽而神秘的城市,大概会像美梦般萦绕心间。愿两校永远是朋友,愿两座城市、两个国家友谊长存。

——J1505 张艺千

(二)

对于这次的访德游学活动,我一直十分期待。在我刚知道学校有这个活动的时候,我就打定了主意一定要去。因为我对德国十分向往,也很佩服德国产品的质量以及德国人的严谨。当我知道我成为了这次访德使者中的一员时,我非常激动,因为我终于可以见到这个我梦寐以求的国家了。

跟我结对的德国人叫Ben Altmann,幸运的是,我的英文名也叫Ben。为了好区分,他就叫我的中文名Yi了。最初我们通过邮件交流的时候,他给我发过来他的照片,和他真人完全不一样。确切的说,长得更高了,也更帅了。德国人们刚来中国的时候,我们全都到麦德龙超市去接他们,我也对他们都充满了期待。后来我发现不只是Ben很帅,别的德国人一个比一个帅。女生的话一个个也都很漂亮。我当时惊呆了,难道他们的基因比我们的都好吗?后来我到了德国才知道,原来他们那里的人都长这样。物以稀为贵,稀奇的东西如果到处都是,也就不稀奇了。

Ben刚来的时候很腼腆,但接触得多了也就好了。但是奇怪的是,尽管我们玩的时候都很开心,但他偏偏就是不吃中国菜。Ben来宁波的这几天我们基本上都是去吃的洋餐厅,像肯德基,必胜客什么的。Ben老不吃东西也着实让我们一家人头疼,一开始我们还以为他生病了呢。

Ben他们在宁波的这几天,无论是我们,还是他们,大家都过得很开心。我们一起去学校上课,一起游览了滕头村,一起去了西湖,一起去动物园玩……可惜快乐的时光总是短暂的,Ben他们一行在这里呆了四五天后就去北京了。在机场,我们依依不舍得分别,也都很伤心,黄浩效甚至还动情地哭了。

时间说慢也慢,说快也快,很快又到了我们回访的时间了。在我们出访的前一天晚上,我有一种莫名的兴奋,辗转反侧睡不着觉。在我们大概20多个小时的旅程后,我们终于到了德国的亚琛市。在那里,我又见到了半年没见的Ben,以及初次见面的他的家人。德国相对于中国更冷,但是空气也更好。Ben的家人招待我很热情,也很喜欢我送他们的礼物---中国剪纸。

第二天我们去了他们的学校。我觉得他们的学校挺不错的,食堂比我们的学校要好。他们的欢迎仪式也很好,我拍了很多照片,甚至还把他们唱的歌给录了下来。他们每天的课程数量也很少,比我们少多了。

在德国很多车都是奔驰,不是奔驰也是大众。我看到他们街上有些车感觉很烂的都是奔驰牌的,毕竟是自己生产的啊。

后来是市长接见,他们的市长肯定很忙,她讲了两句就走了,不过能让市长接见我们,我们也是十分的荣幸了。他们的市政厅外表破破烂烂的,但里面的装修却十分不错,和它的外表大相径庭。

在德国我们玩的很开心,Ben和他朋友Kalle还带我和金骋凯去打了真人CS枪战,虽然有点累,但真的很爽!德国让我记忆犹新的地方还是他们每天早上给我吃的面包。他们吃面包是从中间横切开,然后抹上自己喜欢的酱吃的。吃法不重要,重要的是他们的面包很硬,口感很好。记得还有一次Ben他们给我吃生牛肉,虽然味道还可以,但我还是吃不惯,吃三片就吃不下了去了。看到身旁Ben的爸爸一口一个地吃,我知道德国人为什么个个人高马大了。

快乐的时光总是特别短暂,那么快又到了分别的时候了。在他们学校门口,我们挥手告别,目送着对方离去,大家都十分的不舍得。Ben,以及你们一家人,我一定不会忘记你们的!再见!

                                               ——J1602 张轶

(三)

此次去德国文化交流,对德国有了一定的了解,虽然不多,也许片面,却也想说一说。

对于德国人的衣食住行用一个词就可以概括,那就是“简单”。

衣:天气稍冷时,在门口有几个勾子用于挂外套,颜色大多为纯色,鞋就放在衣服下。出门前将提早放入外套中的围巾挂在脖子上,再套上外套。而中国女性恐怕出门之前已经想了许久该如何将衣服搭配得新颖潮流却又不失气质了吧。

食:每日吃的早饭并没有如国内一样随心所欲变换花样,每天有的便是面包配上黄油和果酱或巧克力酱,偶尔会有牛奶泡燕麦。吃的东西口味不如国内的多,大多是清淡的。餐后一定会将吃得极其干净的盘子叠放好,自己的杯子、叉子和刀也都会整整齐齐的摆放好。

住:在德国大都是两三户人家住一栋别墅,房子并不是崭新的,(住家爸爸告诉我他住在这栋房子已经有30年了)却处处弥漫着清香,一到住家就觉得心放轻松了许多。布置十分温馨,家中并没有十分奢华的东西,有的都是书。有些书的年龄也许比我都大,但看上去都是崭新的。另外值得一说的是他们对于版权十分注重,因此一本书价格不菲,。在那儿的大部分人家中都是书籍满满。

行:德国亚琛的路远没有宁波城市的宽敞,车也是如此。尽管德国人人高马大,车却远没有国内的车宽敞。在路上时,也从不会出现有车乱抢道的情况。

给我印象最深的是德国人的守时守规则,他们极少会迟到也不会过早到。

离开德国亚琛的当天,住家爸爸带着我和Juliane 去了三国交界处,回来时还有五十分钟就是集合的时间了。她爸爸告诉我先吃中饭,餐厅距学校有20分钟的车程。待我们解决完中饭,还有二十五分钟剩余,住家爸爸就坐在餐馆中休息,直到剩下二十分钟时,才出发去学校,当我拖着行李到达时,刚刚正好是集合时间。

德国人与中国人的生活以及文化差异还有许多,我无法一股脑儿的娓娓道来,还得去德国人家里中细细体会才能体会到。

                                                                             —J1502 陈珊珊